Search This Blog

Sunday, February 20, 2011

ভাষা দিবস - ২১-০২-২০১১

"তাঁর আর ও এক নিদর্শন হচ্ছে নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের সৃজন এবং তোমাদের ভাষা ও বর্ণের বৈচিত্র। নিশ্চয় এতে জ্ঞানীদের জন্যে নিদর্শনাবলী রয়েছে।" (আল কোরআন ৩০;২২)
ভাষা সৃষ্টিকর্তার নিদর্শন- সকল ভাষাকে সম্মান করুন - সবাইকে ২১ এর শুভেচ্ছা...!!!
 THIS IS THE ENGLISH TRANSLATION- BUT TRANSLATIONS WILL NEVER BE ABLE TO SHOW THE FORCE AND BEAUTY OF THE STYLE AND LANGUAGE OF THE QURANIC ARABIC --

"And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the variations in your languages and your colors: verily in that are Signs for those who know." [AL QURAN 30-22]
JUST SIMPLY ASK YOURSELF IS IT EVER POSSIBLE TO TRANSLATE THE POEM "BIDROHI" WRITTEN BY KAJI NAJRUL ISLAM AND GET THE SAME MESSAGE WITH THE SAME FORCE BEAUTY AND ELOQUENCE....... THATS THE BEAUTY OF LANGUAGE...... THATS THE BEAUTY OF THE CREATOR OF THE LANGUAGES.

No comments:

Post a Comment